Al-Ājurrūmiyyah (الأجرومية) – Introduction à la grammaire arabe

L’Ajurrūmiyyah est un classique incontournable de la grammaire arabe (النحو).

Il constitue la première étape pour celles qui souhaitent comprendre en profondeur la structure des phrases arabes et accéder à la lecture fluide et à l’analyse grammaticale des textes islamiques.

Rédigé par Ibn Ājurrūm (m. 723 H / 1323), ce petit traité est clair, concis et méthodique, ce qui en fait la référence pour débuter dans l’étude du nahw.

⸻

 Objectifs du programme

Durant ce cours, l’étudiante va :

• Maîtriser les fondements de la grammaire arabe.

• Comprendre les types de mots (nom, verbe, particule) et leurs rôles.

• Identifier les différents cas grammaticaux : مرفوع (nominatif), منصوب (accusatif), مجرور (génitif), مجزوم (jussif).

• Apprendre à analyser les phrases (iʿrāb) correctement.

• Poser les bases pour l’étude de grammaires avancées (Qatr an-Nadā, Alfiyyah Ibn Mālik).

⸻

📖 Contenu étudié

• Introduction au nahw et à son importance.

• Les trois types de mots en arabe : اسم، فعل، حرف.

• Les signes de l’iʿrāb : voyelles, lettres et leurs remplaçants.

• Les phrases nominales et verbales et leurs composants.

• Les compléments essentiels : COD (مفعول به), état (حال), distinction (تمييز)…

• Exercices d’iʿrāb progressifs pour consolider la compréhension.

⸻

📝 Méthodologie du cours

• Cours 100 % en arabe, avec explications accessibles et progressives.

• Alternance entre théorie et exercices pratiques.

• Analyse de phrases et extraits du Coran pour une mise en pratique réelle.

• Révisions régulières et mémorisation des définitions clés.

• Évaluations pour valider la maîtrise de chaque étape.

⸻

💡 Informations utiles

• Durée estimée : 4 à 6 mois (à raison de 2h/semaine).

   Prérequis :

• Avoir terminé au minimum le Tome 2 ou 3 de Médine.

• Lire l’arabe avec aisance et comprendre des phrases simples.

• Public cible : Étudiantes souhaitant passer de la simple lecture à la compréhension grammaticale des textes pour accéder aux sciences islamiques dans leur langue originale.

⸻

Avec l’Ajurrūmiyyah, l’étudiante pose les bases solides de la grammaire arabe, étape indispensable pour comprendre les textes du Coran et de la Sunna sans traduction.